Ya hemos tomado el mundo

¿Habéis visto esto?



Habrá que ver qué acaban tejiendo con ese espumillón tan apetitoso.

Feliz Navidad

De alpacas y otros camelidos

Pues sí, he estado en Perú, en compañía de alpacas, vicuñas y guanacos. Y sobre todo en las fábricas de hilados de alpaca de Arequipa, un sueño para cualquier tejedora. La industria de hilados de alpaca se concentra en Arequipa desde principios del siglo pasado y es donde se produce cerca del 80% de los hilos de alpaca que encontráis en las tiendas.

Estuve en una fábrica de hilados que produce para Debbie Bliss, Knitpicks, Elann, etc..., además de su propia marca, Indiecita, que ha reconocido Desirée. Y encontré la cueva de ali babá.. una sala con techos de cuatro metros de alto en la que vendían excedentes de fabricación... Tuve que contenerme, pero al final salí de allí con seis kilos de ovillos. Y unos cuantos le han tocado a Gaby, que ha sido la primera en acertar dónde había estado. ¡Los ovillos volverán a cruzar el charco!

¡He vuelto!

Y para las que no sabíais que me había ido, propongo un pequeño concurso.
¿Dónde he estado?
La foto es la pista y el premio.
Quien acierte, se llevará una muestra de lo que atesora esa estantería.

Las tertulianas y el tertuliano madrileños, que sí saben dónde he estado, que no desesperen, que he traído un poco para todos.

Bolso

La vida diaria me desvía de la actividad "puntera" (o casi) así que he decidido ir enseñándoos fotos de cosas hechas en otras vidas cuando el día daba para tejer más de una vuelta y mis paredes aún eran blancas.



Este es un bolso afieltrado hecho con Kureyon de Noro en estilo libre. Lo de estilo libre significa que monté 8 puntos en cuatro agujas de doble punta, empecé a tejer en redondo aumentando unos 8 puntos espaciados por igual en una de cada dos vueltas. Cuando tuve una base que me gustaba, dejé de aumentar y seguí tejiendo en redondo hasta que me harté, le hice un asa y lo metí en la lavadora. Hora y media después, tras un lavado a 90 grados, salió esto. A veces las cosas salen mal y a veces bien. Y realmente no tiene demasiada importancia.

¿Te da pereza rematar los hilos?

¿Qué queréis que os diga?
Soy de naturaleza vaga.
A veces necesito gratificación instantánea.
Y me gustan las rayas.

Cuando soy demasiado vaga para acabar los proyectos grandes que tengo entre manos y quiero algo terminado YA, me pongo a divagar....
Me gustan las boinas, me gustan las rayas, tengo un montón de restos de lana que irían bien juntos.... ¡Voy a hacerme una boina de rayas, será rápido, será divertido!
Buff, qué pereza, con cada raya dejaré un hilo colgando que luego tengo que rematar... soy vaga, voy a buscar una salida más rápida. El hilo es 100% lana... Dicen que si chupas los cabos, los juntas y los frotas entre las palmas como el señor Miyagi de Karate Kid, se quedan pegados y no hace falta más. A ver...






¡Anda, pues es verdad!

Traducciones / Sustituciones

Traducción
Hay un libro de patrones para bebés de Debbie Bliss que resume bastante bien todos sus patrones para niños. Son cosas sencillas, con detalles que las sofistican, como un cuello de organza o unas cuentas bordadas. Se llama Special Knits y, si tejes cosas para bebés propios o ajenos, merece la pena tenerlo. Yo, de los 22 patrones que hay haría por lo menos la mitad. Ya he hecho el de la portada y ha quedado muy bien. La cuestión es que el libro está en inglés y hay muchas tejedoras que no pueden seguir las instrucciones.
Pues no os preocupéis más, Círculo de Lectores ha traducido el libro y lo venden en su página web por menos de lo que cuesta en inglés! Si alguien se lanza a comprarlo y hace algo, ya me contará qué tal su experiencia.



Sustitución
Una vez que tengas el libro, verás que, evidentemente, todos los modelos están hechos usando las lanas de Debbie Bliss, en este caso baby cashmerino, cashmerino aran y cotton cashmere. Si no las encuentras o quieres usar lana que ya tengas, es fácil, sólo tienes que usar una lana que te dé la misma tensión que pide el patrón. En el caso del cashmerino aran, consigues una muestra de 10 centímetros cuadrados con 18 puntos x 24 vueltas usando unas agujas de 5 mm. No importa que tú consigas esos 18 x 24 con unas agujas de 4mm o con unas de 6mm, si los consigues, no tienes más que seguir el patrón. En el caso del cashmerino aran, yo lo he sustutido por Lana d'Irlanda de Ormaghi Filati, que se puede lavar en la lavadora (muy importante en un mundo dominado por los vómitos, las cacas y las babas) y además es más fácil de encontrar en España.

Memeces

Recojo el guante lanzado por eva maria

El primer jugador de este juego inicia su mensaje con el título "5 extraños hábitos tuyos". Las personas que son invitadas a escribir un mensaje en su respectivo blog a propósito, de sus extraños hábitos, deben también indicar claramente este reglamento. Al final, debéis escoger 5 nuevas personas a indicar y añadir el link de su blog o diario web. No olvidéis dejar un comentario en su blog o diario web diciendo "Has sido elegido" y dices que lean el vuestro.

1)Esto no es una hábito, sino casi un principio. Estoy muy orgullosa de mis cicatrices y tengo unas cuantas. Jamás me haría un tatuaje, principalmente porque no hay nada que sienta que merezca la pena tatuarme. Pero cada una de mis cicatrices es una historia, me gusta verlas y recordar y, si las cicatrices se quitaran, nunca me las quitaría.



2)Soy diestra y además una nulidad con la mano izquierda, pero siempre intento "compensar" obligándome a hacer cosas con la zurda.



3) Ahora ya se me ha pasado, pero durante una época siempre llevaba los zapatos a juego con la camiseta, camisa o jersey que llevara... qué mala es la adolescencia.



4) Si una camiseta blanca me gusta mucho, compro dos.



5) Siempre empiezo los ovillos de lana por el centro para que no rueden cuando tiro del hilo y guardo las etiquetas de (casi) todos los tipos de lana que he usado.



Aunque esto de mirarme el ombligo no ha sido una tortura, sino todo lo contrario, tampoco quiero infligir un castigo a gente más reservada. Si estás deseando contarnos lo rar@ y maniátic@ que eres y estás leyendo esto, adelante.

PD El título no pretende insultar a nadie, es un juego de palabras con el nomebre de este tipo de juegos (meme) en inglés.

Guerrera medieval contra infante beligerante

Esta entrada va sin enlaces porque no sé si es mi burrez o la de blogger, pero no consigo colocar ni uno.

En la quedada de noviembre, urraca y yo nos lanzamos un reto: acabar la "coraza medieval" del libro de Teva Durham Loop d Loop para la siguiente quedada oficial, el 17 de diciembre. Aunque nadie en el ciberespacio lo haya visto, las dos conseguimos acabar a tiempo y nos enseñamos nuestros tesoros, aunque ambas teníamos dudas respecto al cuello y habíamos dejado el "cordón umbilical" aún enganchado a la placenta (ovillo). Aquí la tenéis en todo su esplendor, pero sin terminar... metí la pata al dividir para el cuello y no me ha quedado centrado. De momento sigue así, porque ése no es el menor de sus problemas. En el maniquí queda muy aparente, pero a mí más que una guerrera medieval me hace parecer una salchicha (verde) medieval.

Me ha gustado mucho la construcción aunque hubiera bastantes errores en el patrón, que también se dan en otros patrones del mismo libro. Alison de the blue blog (entradas del 5 y del 9 de enero) y Stephanie de yarn harlot (25 de enero) han tenido bastantes problemas con el lace leaf pullover.

Así que, salchicha o no, voy a tener que hacerme otra coraza, porque ahora mismo estoy en guerra contra un niño de casi tres años que lleva puesto su Army "boy" earflap (descargad "cover your ears" del número de invierno de Interweave) y no da tregua.